性不是問題
Sex is not a Problem (Lust is)

前言

親愛的讀者：

首先，我要在此聲明，我需要本書的程度和你一樣、甚至更大。我寫這本書，並不是因為我已經徹底戰勝了情慾，也不是因為，我能自信滿滿地給你一套萬無一失的計畫；我之所以寫這本書，是因為我已經歷到神改變生命的大能，而我相信，祂也要你經歷這份大能。

兩年前，當我在預備一篇有關情慾的信息時，才赫然發現，我心目中這類可供諮詢的書籍尚未問世；它應清楚地指出：若想靠己力自救，只會陷入那絕望、永無止境的挫敗與罪惡感中，只有耶穌才能將我們拯救出來。這將會是一本保護級的讀物，因為它將要灌輸讀者對聖潔的熱愛、對情慾的憎惡，也要避免讀者在閱讀過程中，產生不潔的遐想。而且，這本書應該是男女皆宜，因為我發現，情慾不只是男人的問題，而是人性的問題。

這就是我寫本書的動機。雖然，我現在已經步入了幸福的婚姻生活，但是你將會發現書中有許多內容，是針對單身男女而設計的，因為往往在單身階段時，情慾對一個人生命的影響是最大的。但是，其中的原則並不只限於某一個年齡層或族群，我也希望藉著這本書，使許多已婚男女受惠。

若你已經是一位基督徒，在此我會提醒你一些過去可能被你忽略的真理；若你不是基督徒，請不要因我所使用的基督教用語而卻步，如果你因活在被情慾控制的生命中感到挫折，並且罪惡感纏身，那我要向你介紹一位救主── 耶穌基督──祂赦免了我的罪，並且改變了我的一生。我發現，只有了解到，自己在神面前已被完全赦免的事實，才有可能和情慾對抗，因為耶穌已經為我而死。不論是多大的罪惡感和羞恥感，甚至自我懲罰，都無法潔淨我；反過來說，即使用我所有的善行，也無法買到這無價的救贖。我所需要的，是一位救主、一份來自神的恩典。

作家畢哲生（Jerry Bridges）對此作了一個絕佳的詮釋：

然而，不論你正處於人生中的高峰或低谷，我都會為你禱告，希望書中的內容，能引導你找到一種你真正渴望的生命──一種更加討神喜悅、以內心深處的純潔為標記，並且了解：因著聖潔，而能享受喜樂與自由的生命。

約書亞．哈里斯